Link updating strategies influence consensus decisions as a function of the direction of communication